مزامیر 136

1 خداوند را شکر گویید، زیرا او نیکوست و محبتش ابدیست.

۱ خداوند را حمد گویید زیرا که نیکواست و رحمت او تا ابدالاباد است.

2 خدای خدایان را شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست.

۲ خدای خدایان را حمد گویید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

3 خدای خدایان را شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست.

۳ رب‌الارباب را حمد گویید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

4 او را که معجزات عظیم می‌کند شکر کنید، زیرا محبتش ابدیست؛

۴ او را که تنها کارهای عجیب عظیم می‌کند، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

5 او را که آسمانها را با حکمت خویش آفرید شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست؛

۵ او را که آسمانها را به حکمت آفرید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

6 او را که خشکی را بر آبها قرار داد شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست؛

۶ او را که زمین را بر آبها گسترانید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

7 او را که خورشید و ماه را در آسمان آفرید شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست؛

۷ او را که نیرهای بزرگ آفرید زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

8 آفتاب را برای فرمانروایی بر روز آفرید، زیرا محبتش ابدیست؛

۸ آفتاب را برای سلطنت روز، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

9 و ماه و ستارگان را برای فرمانروایی بر شب، زیرا محبتش ابدیست.

۹ ماه و ستارگان را برای سلطنت شب، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

10 خدا را که پسران ارشد مصری‌ها را کشت شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۰ که مصر را در نخست زادگانش زد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

11 او بنی‌اسرائیل را از مصر بیرون آورد، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۱ و اسرائیل را از میان ایشان بیرون آورد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

12 با دستی قوی و بازویی بلند چنین کرد، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۲ با دست قوی و بازوی دراز، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

13 دریای سرخ را شکافت، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۳ او را که بحر قلزم را به دو بهره تقسیم کرد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

14 و بنی‌اسرائیل را از میان آن عبور داد، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۴ و اسرائیل را از میان آن گذرانید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

15 فرعون و لشکر او را در دریای سرخ غرق ساخت، زیرا محبتش ابدیست.

۱۵ و فرعون و لشکر او را در بحرقلزم انداخت، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

16 او را که قوم خود را در صحرا رهبری کرد شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست.

۱۶ او را که قوم خویش را در صحرا رهبری نمود، زیرا که رحمت او تاابدالاباد است.

17 او پادشاهان بزرگ را زد، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۷ او را که پادشاهان بزرگ را زد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

18 و شاهان قدرتمند را از بین برد، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۸ و پادشاهان نامور را کشت، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

19 سیحون، پادشاه اموری‌ها، زیرا محبتش ابدیست؛

۱۹ سیحون پادشاه اموریان را، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

20 و عوج، پادشاه باشان، زیرا محبتش ابدیست؛

۲۰ و عوج پادشاه باشان را، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

21 سرزمینهای ایشان را به میراث داد، زیرا محبتش ابدیست؛

۲۱ و زمین ایشان را به ارثیت داد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

22 میراثی برای خادم خود اسرائیل، زیرا محبتش ابدیست.

۲۲ یعنی به ارثیت بنده خویش اسرائیل، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

23 خداوندْ ما را در مشکلاتمان به یاد آورد، زیرا محبتش ابدیست؛

۲۳ و ما را در مذلت ما به یاد آورد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

24 او ما را از دست دشمنانمان نجات داد، زیرا محبتش ابدیست.

۲۴ و مارا از دشمنان ما رهایی داد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

25 او روزی همهٔ جانداران را می‌رساند، زیرا محبتش ابدیست.

۲۵ که همه بشر را روزی می‌دهد، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.

26 خدای آسمانها را شکر گویید، زیرا محبتش ابدیست.

۲۶ خدای آسمانها را حمد گویید، زیرا که رحمت او تا ابدالاباد است.