مزامیر 134

1 سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. خداوند را ستایش کنید، ای همهٔ خدمتگزاران خداوند که شبانگاه در خانۀ خداوند خدمت می‌کنید.

Eis-aqui, bemdizei ao Senhor todos vós, servos do Senhor, que assistis na casa do Senhor todas as noites.

2 دستهای خود را به پیشگاه مقدّس خداوند برافرازید و او را پرستش کنید.

Levantae as vossas mãos no sanctuario, e bemdizei ao Senhor.

3 خداوندی که آسمان و زمین را آفرید، شما را از صهیون برکت خواهد داد.

O Senhor, que fez o céu e a terra, te abençõe desde Sião.