مزامیر 126
| سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. هنگامی که خداوند ما را از اسارت به اورشلیم باز آورد، فکر کردیم که خواب می‌بینیم! | 1 |
Una canción de ascensos. Cuando Yahvé hizo volver a los que regresaron a Sión, éramos como los que sueñan.
| سپس دهان ما از خنده پر شد و سرود شادی سر دادیم! آنگاه قومهای دیگر دربارهٔ ما گفتند: «خداوند برای بنی‌اسرائیل کارهای شگفت‌انگیز کرده است!» | 2 |
Entonces se nos llenó la boca de risa, y nuestra lengua con el canto. Entonces dijeron entre las naciones, “Yahvé ha hecho grandes cosas por ellos”.
| آری خداوندا، تو برای ما کارهای شگفت‌انگیز کرده‌ای و ما شادمانیم! | 3 |
Yahvé ha hecho grandes cosas por nosotros, y nos alegramos.
| ای خداوند، آنچه را از دست داده‌ایم به ما بازگردان؛ چنانکه باران، آب را به زمین خشک باز می‌گرداند. | 4 |
Restablece nuestra suerte, Yahvé, como los arroyos del Néguev.
| بگذار آنانی که با اشک می‌کارند، با شادی درو کنند! | 5 |
Los que siembran con lágrimas cosecharán con alegría.
| کسانی که با گریه بیرون رفته بذر می‌افشانند، با شادی محصول خود را باز خواهند آورد. | 6 |
El que sale llorando, llevando semilla para sembrar, ciertamente volverá con alegría, llevando sus gavillas.
