< مزامیر 124 >
سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. مزمور داوود. اگر خداوند با ما نمیبود چه میشد؟ بگذار اسرائیل بگوید: | 1 |
Dāvida svētku dziesma. Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, tā lai jel Israēls saka,
اگر خداوند با ما نمیبود هنگامی که دشمنان بر ما یورش آوردند، | 2 |
Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, kad cilvēki pret mums cēlās:
آنها در خشم آتشین خود ما را زنده میبلعیدند! | 3 |
Tad tie mūs dzīvus būtu aprijuši, kad viņu dusmība pret mums apskaitās;
سیل ما را با خود میبُرد و آبها از سر ما میگذشت. | 4 |
Tad ūdens mūs būtu apslīcinājis, un upes būtu plūdušas pār mūsu dvēseli;
آری، در گردابها غرق میشدیم! | 5 |
Tad augsti viļņi būtu gājuši pār mūsu dvēseli.
سپاس بر خداوند که نگذاشت ما شکار دندانهای آنها شویم. | 6 |
Lai Tas Kungs ir slavēts, kas mūs nav nodevis viņu zobiem par laupījumu.
همچون پرنده، از دام صیاد گریختیم. دام پاره شد و ما نجات یافتیم. | 7 |
Mūsu dvēsele ir izglābta, kā putns no mednieka valgiem: valgs pārrauts, un mēs esam izglābti.
مددکار ما خداوند است که آسمان و زمین را آفرید. | 8 |
Mūsu palīdzība ir iekš Tā Kunga vārda, kas radījis debesis un zemi.