مزامیر 124

1 سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. مزمور داوود. اگر خداوند با ما نمی‌بود چه می‌شد؟ بگذار اسرائیل بگوید:

Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian:

2 اگر خداوند با ما نمی‌بود هنگامی که دشمنان بر ما یورش آوردند،

"Seandainya TUHAN tidak memihak kita waktu kita diserang lawan,

3 آنها در خشم آتشین خود ما را زنده می‌بلعیدند!

maka kita sudah ditelan hidup-hidup, oleh kemarahan mereka yang meluap-luap.

4 سیل ما را با خود می‌بُرد و آبها از سر ما می‌گذشت.

Maka kita sudah dihanyutkan banjir, dan digenangi air;

5 آری، در گردابها غرق می‌شدیم!

maka kita sudah mati tenggelam dalam pusaran air yang seram."

6 سپاس بر خداوند که نگذاشت ما شکار دندانهای آنها شویم.

Mari kita bersyukur kepada TUHAN, sebab Ia tidak membiarkan kita dimusnahkan lawan.

7 همچون پرنده، از دام صیاد گریختیم. دام پاره شد و ما نجات یافتیم.

Kita seperti burung yang lepas dari jerat pemburu, jerat itu sudah putus, dan kita pun lepas!

8 مددکار ما خداوند است که آسمان و زمین را آفرید.

Pertolongan kita datang dari TUHAN yang menciptakan langit dan bumi.