مزامیر 100

1 مزمور شکرگزاری. ای ساکنان روی زمین، در حضور خداوند فریاد شادمانی سر دهید!

全地よヱホバにむかひて歡ばしき聲をあげよ

2 خداوند را با شادی عبادت کنید و سرودخوانان به حضور او بیایید.

欣喜をいだきてヱホバに事へ うたひつつその前にきたれ

3 بدانید که او خداست. او خالق ماست و ما قوم او هستیم و گوسفندان چراگاه او.

知れヱホバこそ神にますなれ われらを造りたまへるものはヱホバにましませば我儕はその屬なり われらはその民その草苑のひつじなり

4 با شکرگزاری از دروازه‌های خانه او داخل شوید؛ سرودخوانان به صحنهای او بیایید. او را پرستش کنید و نام مقدّسش را گرامی بدارید.

感謝しつつその門にいり ほめたたへつつその大庭にいれ 感謝してその名をほめたたへよ

5 خداوند نیکوست و محبت و وفاداریش را انتهایی نیست.

ヱホバはめぐみふかくその憐憫かぎりなく その眞實よろづ世におよぶべければなり