< لاویان 7:30 >

او باید به دست خود آن را همچون هدیۀ مخصوص به خداوند تقدیم کند. چربی حیوان را با سینه تقدیم کند و سینهٔ قربانی را به عنوان هدیهٔ مخصوص، در حضور خداوند تکان دهد. 30
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
own hands
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדָ֣י/ו
Transliteration:
ya.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָדָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

they will bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תְּבִיאֶ֔ינָה
Transliteration:
te.vi.'Ei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֖ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] fire offerings of
Strongs:
Lexicon:
אִשֶּׁה
Hebrew:
אִשֵּׁ֣י
Transliteration:
'i.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֵ֤לֶב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fat
Strongs:
Lexicon:
חֵ֫לֶב
Hebrew:
הַ/חֵ֤לֶב
Transliteration:
Che.lev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶֽ/חָזֶה֙
Transliteration:
he.
Context:
Next word

breast
Strongs:
Lexicon:
חָזֶה
Hebrew:
הֶֽ/חָזֶה֙
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
יְבִיאֶ֔/נּוּ
Transliteration:
ye.vi.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יְבִיאֶ֔/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֣ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/חָזֶ֗ה
Transliteration:
he.
Context:
Next word

breast
Strongs:
Lexicon:
חָזֶה
Hebrew:
הֶ/חָזֶ֗ה
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָנִ֥יף
Transliteration:
le.
Context:
Next word

wave
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נוּף
Hebrew:
לְ/הָנִ֥יף
Transliteration:
ha.Nif
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת֛/וֹ
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

a wave-offering
Strongs:
Lexicon:
תְּנוּפָה
Hebrew:
תְּנוּפָ֖ה
Transliteration:
te.nu.Fah
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< لاویان 7:30 >