< اشعیا 9:10 >

«هر چند خشتهای خانه‌های ما ریخته، ولی با سنگها آنها را بازسازی خواهیم کرد. هر چند درختان انجیر ما بریده شده‌اند، اما به جای آنها درختان سرو خواهیم کاشت.» 10
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
bricks
Strongs:
Lexicon:
לְבֵנָה
Hebrew:
לְבֵנִ֥ים
Transliteration:
le.ve.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

they have fallen
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
נָפָ֖לוּ
Transliteration:
na.Fa.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גָזִ֣ית
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

hewn [stone]
Strongs:
Lexicon:
גָּזִית
Hebrew:
וְ/גָזִ֣ית
Transliteration:
ga.Zit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

we will rebuild
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
נִבְנֶ֑ה
Transliteration:
niv.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

sycamores
Strongs:
Lexicon:
שִׁקְמָה
Hebrew:
שִׁקְמִ֣ים
Transliteration:
shik.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

they have been cut down
Strongs:
Lexicon:
גָּדַע
Hebrew:
גֻּדָּ֔עוּ
Transliteration:
gu.Da.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲרָזִ֖ים
Transliteration:
va.
Context:
Next word

cedars
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫רֶז
Hebrew:
וַ/אֲרָזִ֖ים
Transliteration:
'a.ra.Zim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

we will substitute
Strongs:
Lexicon:
חָלַף
Hebrew:
נַחֲלִֽיף\׃
Transliteration:
na.cha.Lif
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נַחֲלִֽיף\׃
Context:
Punctuation

< اشعیا 9:10 >