< مزامیر 87 >
مزمور و سرود بنی قورح اساس او در کوههای مقدس است. | ۱ 1 |
Шта је сам основао на горама светим,
خداوند دروازه های صهیون رادوست میدارد، بیشتر از جمیع مسکن های یعقوب. | ۲ 2 |
Врата сионска љуби Господ више свих станова Јаковљевих,
سخنهای مجید درباره تو گفته میشود، ای شهر خدا! سلاه. | ۳ 3 |
Славно казују за Тебе, граде Божји!
رهب و بابل را ازشناسندگان خود ذکر خواهم کرد. اینک فلسطین و صور و حبش، این در آنجا متولد شده است. | ۴ 4 |
"Међу оне, који ме знају, бројаћу Мисир и Вавилон. Гле и Филистеји и Тир с етиопском онде су се родили."
ودرباره صهیون گفته خواهد شد که این و آن در آن متولد شدهاند. و خود حضرت اعلی آن را استوارخواهد نمود. | ۵ 5 |
О Сиону ће се говорити: Тај се и тај родио у њему; сам Вишњи утврђује га.
خداوند چون امتها رامی نویسد، ثبت خواهد کرد که این در آنجا متولدشده است، سلاه. | ۶ 6 |
Господ ће у препису народа завикати: Овај се родио у њему.
مغنیان و رقص کنندگان نیز. جمیع چشمه های من در تو است. | ۷ 7 |
И који певају и веселе се, сви су извори моји у Теби.