مزامیر 150

۱ 1 هللویاه! خدا را در قدس او تسبیح بخوانید. در فلک قوت او، او راتسبیح بخوانید!

Aleluja! Hvalite Boga, mogočnega o svetosti njegovi; hvalite ga v veličastva njegovega gradu.

۲ 2 او را به‌سبب کارهای عظیم اوتسبیح بخوانید. او را به حسب کثرت عظمتش تسبیح بخوانید.

Hvalite ga o obili mogočnosti njegovi, hvalite ga po velikem veličastvu njegovem.

۳ 3 او را به آواز کرنا تسبیح بخوانید. او را با بربط و عود تسبیح بخوانید.

Hvalite ga s trombe glasom; hvalite ga z brenkljami in strunami.

۴ 4 اورا با دف و رقص تسبیح بخوانید. او را با ذوات اوتار و نی تسبیح بخوانید.

Hvalite ga z bobnom in piščaljo, hvalite ga z orgljami.

۵ 5 او را با صنجهای بلندآواز تسبیح بخوانید. او را با صنجهای خوش صدا تسبیح بخوانید.

Hvalite ga s cimbali donečimi, hvalite ga sè sistri.

۶ 6 هرکه روح دارد، خداوند را تسبیح بخواند. هللویاه!

Vsaka duša hvali naj Gospoda! Aleluja!