مزامیر 130

۱ 1 سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.

Das profundezas a ti clamo, ó Senhor.

۲ 2 ‌ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.

Senhor, escuta a minha voz: sejam os teus ouvidos attentos á voz das minhas supplicas.

۳ 3 ‌ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟

Se tu, Senhor, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?

۴ 4 لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.

Porém comtigo está o perdão, para que sejas temido.

۵ 5 منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.

Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

۶ 6 جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.

A minha alma aguarda ao Senhor, mais do que os guardas pela manhã, mais do que aquelles que vigiam pela manhã.

۷ 7 اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.

Espere Israel no Senhor, porque no Senhor ha misericordia, e n'elle ha abundante redempção.

۸ 8 و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.

E elle remirá a Israel de todas as suas iniquidades.