< مزامیر 130 >
سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم. | ۱ 1 |
Ngisenzikini ngakhalela kuwe, Nkosi.
ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود. | ۲ 2 |
Nkosi, zwana ilizwi lami, indlebe zakho zilalele ilizwi lokuncenga kwami.
ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیستای خداوند که به حضور تو بایستد؟ | ۳ 3 |
Uba wena, Nkosi, uqaphela iziphambeko, Nkosi, ngubani ongema?
لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند. | ۴ 4 |
Kodwa kuwe kulothethelelo, ukuze wesatshwe.
منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم. | ۵ 5 |
Ngiyilindele iNkosi, umphefumulo wami ulindile, lelizwini layo ngiyathemba.
جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح. | ۶ 6 |
Umphefumulo wami ulindela iNkosi okwedlula abalindele ukusa, belindele ukusa.
اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان. | ۷ 7 |
UIsrayeli kathembele eNkosini; ngoba eNkosini kulothandolomusa, njalo kuyo kulohlengo olunengi.
و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی. | ۸ 8 |
Yona-ke izahlenga uIsrayeli kuzo zonke iziphambeko zakhe.