مزامیر 130
| سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم. | ۱ 1 |
Manipud iti kaunggan ti panagtuokko, umawagak kenka, O Yahweh.
| ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود. | ۲ 2 |
O Apo, denggem ti timekko; sidedengngeg koma dagiti lapayagmo iti panagdawatko ti kaasim.
| ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟ | ۳ 3 |
No sika, O Yahweh, ti mangmarka kadagiti kinadangkesmi, O Apo, siasino ngay ti saan a madusa?
| لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند. | ۴ 4 |
Ngem adda iti pannakapakawan kenka, a pakadayawam.
| منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم. | ۵ 5 |
Agur-urayak kenni Yahweh, agur-uray ti kararuak, ket mangnamnamaak iti saona.
| جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح. | ۶ 6 |
Ad-adda nga agur-uray ti kararuak iti Apo ngem ti panagur-uray iti agbanbantay iti bigat.
| اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان. | ۷ 7 |
O Israel, mangnamnamaka kenni Yahweh. Manangngaasi ni Yahweh, ken situtulok unay isuna a mamakawan.
| و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی. | ۸ 8 |
Isunanto ti mangsubbot iti Israel iti amin a basbasolna.
