ਜ਼ਬੂਰ 83
En sång, en psalm av Asaf.
Gud, var icke så tyst, tig icke och var icke så stilla, o Gud.
Ty se, dina fiender larma, och de som hata dig resa upp huvudet.
4 ੪ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੌਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦੇਈਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਨਿਆਂ ਫੇਰ ਚੇਤੇ ਨਾ ਆਵੇ!
Mot ditt folk förehava de listiga anslag och rådslå mot dem som du beskyddar.
De säga: »Kom, låt oss utrota dem, så att de ej mer äro ett folk, och så att ingen mer tänker på Israels namn.»
Ty endräktigt rådslå dem med varandra, de sluta mot dig ett förbund:
Edoms tält och ismaeliterna, Moab och hagariterna,
Gebal och Ammon och Amalek, filistéerna tillika med dem som bo i Tyrus;
9 ੯ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਕਰ ਜਿਹੋ ਜਿਹਾ ਤੂੰ ਮਿਦਯਾਨ ਦੇਸ, ਅਤੇ ਸੀਸਰਾ ਅਤੇ ਕੀਸ਼ੋਨ ਨਦੀ ਕੋਲ ਯਾਬੀਨ ਨਾਲ ਕੀਤਾ!
Assur har ock slutit sig till dem, han har lånat sin arm åt Lots barn. (Sela)
Gör med dem såsom du gjorde med Midjan, såsom med Sisera och Jabin vid Kisons bäck,
11 ੧੧ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤਵੰਤਿਆਂ ਨੂੰ ਓਰੇਬ ਅਤੇ ਜ਼ਏਬ ਵਾਂਗੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਹ ਅਤੇ ਸਲਮੁੰਨਾ ਵਾਂਗੂੰ ਕਰ,
dem som förgjordes vid En-Dor och blevo till gödning åt marken.
Låt det gå deras ädlingar såsom det gick Oreb och Seeb, och alla deras furstar såsom det gick Seba och Salmunna,
eftersom de säga: »Guds ängder vilja vi intaga åt oss.»
Min Gud, låt dem bliva såsom virvlande löv, såsom strå för vinden.
Lik en eld som förbränner skog och lik en låga som avsvedjar berg
förfölje du dem med ditt oväder, och förskräcke du dem med din storm.
Gör deras ansikten fulla med skam, så att de söka ditt namn, o HERRE.
Ja, må de komma på skam och förskräckas till evig tid, må de få blygas och förgås. Och må de förnimma att du allena bär namnet »HERREN», den Högste över hela jorden.
