< ਜ਼ਬੂਰ 83:15 >

15 ੧੫ ਤਿਵੇਂ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਤੂਫਾਨ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਝੱਖੜ-ਝੋਲੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਹ ਸੁਕਾ!
Amih te na hlipuei neh hloem van lamtah amih te na cangpalam neh let sak lah.
so
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֭ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

you will pursue
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
תִּרְדְּפֵ֣/ם
Transliteration:
tir.de.Fe
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תִּרְדְּפֵ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/סַעֲרֶ֑/ךָ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

storm
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סַ֫עַר
Hebrew:
בְּ/סַעֲרֶ֑/ךָ
Transliteration:
sa.'a.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/סַעֲרֶ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/סוּפָתְ/ךָ֥
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/סוּפָתְ/ךָ֥
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

storm-wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּפָה
Hebrew:
וּ/בְ/סוּפָתְ/ךָ֥
Transliteration:
su.fa.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/בְ/סוּפָתְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

you will terrify
Strongs:
Lexicon:
בָּהַל
Hebrew:
תְבַהֲלֵֽ/ם\׃
Transliteration:
te.va.ha.Le
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תְבַהֲלֵֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְבַהֲלֵֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< ਜ਼ਬੂਰ 83:15 >