ਜ਼ਬੂਰ 148
¡Alabado sea Yah! ¡Alabado sea Yahvé desde los cielos! ¡Alábenlo en las alturas!
¡Alabadle, todos sus ángeles! ¡Alabadle, todo su ejército!
¡Alabadle, sol y luna! ¡Alabadle, todas las estrellas brillantes!
Alabadle, cielos de los cielos, las aguas que están por encima de los cielos.
Que alaben el nombre de Yahvé, porque él lo ordenó, y fueron creados.
También los ha establecido por siempre y para siempre. Ha hecho un decreto que no pasará.
Alaben a Yahvé desde la tierra, grandes criaturas marinas, y todas las profundidades,
relámpagos y granizo, nieve y nubes, viento tempestuoso, cumpliendo su palabra,
montañas y todas las colinas, árboles frutales y todos los cedros,
animales salvajes y todo el ganado, pequeñas criaturas y pájaros voladores,
reyes de la tierra y todos los pueblos, príncipes y todos los jueces de la tierra,
tanto a los jóvenes como a las doncellas, ancianos y niños.
13 ੧੩ ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰਨ! ਕਿਉਂ ਜੋ ਇਕੱਲਾ ਉਸੇ ਦਾ ਨਾਮ ਮਹਾਨ ਹੈ, ਉਹ ਦਾ ਤੇਜ ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਉੱਪਰ ਹੈ,
Que alaben el nombre de Yahvé, porque sólo su nombre es exaltado. Su gloria está por encima de la tierra y de los cielos.
14 ੧੪ ਅਤੇ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਦੇ ਸਿੰਗ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੰਤਾਂ ਲਈ ਉਸਤਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਲਈ, ਜਿਹੜੇ ਉਹ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਲੋਕ ਹਨ, - ਹਲਲੂਯਾਹ!
Ha levantado el cuerno de su pueblo, la alabanza de todos sus santos, de los hijos de Israel, un pueblo cercano a él. ¡Alabado sea Yah!
