< ਜ਼ਬੂਰ 111:10 >

10 ੧੦ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਭੈਅ ਬੁੱਧ ਦਾ ਮੁੱਢ ਹੈ, ਜਿੰਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਝ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਉਹ ਦੀ ਉਸਤਤ ਸਦਾ ਤੱਕ ਬਣੀ ਰਹੇਗੀ।
Strah Gospodov je začetek modrosti. Dobro razumevanje imajo vsi tisti, ki izpolnjujejo njegove zapovedi. Njegova hvala traja večno.
[is the] beginning of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵאשִׁית
Hebrew:
רֵ֘אשִׁ֤ית
Transliteration:
re.Shit
Context:
Next word (Hebrew root)

wisdom
Strongs:
Lexicon:
חׇכְמָה
Hebrew:
חָכְמָ֨ה\׀
Transliteration:
chokh.mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
חָכְמָ֨ה\׀
Context:
Punctuation

[the] fear of
Strongs:
Lexicon:
יִרְאָה
Hebrew:
יִרְאַ֬ת
Transliteration:
yir.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

an understanding
Strongs:
Lexicon:
שֵׂ֫כֶל
Hebrew:
שֵׂ֣כֶל
Transliteration:
Se.khel
Context:
Next word (Hebrew root)

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
ט֭וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Next word (Hebrew root)

[belongs] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

[those who] do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עֹשֵׂי/הֶ֑ם
Transliteration:
'o.sei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֹשֵׂי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

praise
Strongs:
Lexicon:
תְּהִלָּה
Hebrew:
תְּ֝הִלָּת֗/וֹ
Transliteration:
te.hi.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
תְּ֝הִלָּת֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[is] enduring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
עֹמֶ֥דֶת
Transliteration:
'o.Me.det
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

ever
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Transliteration:
'Ad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Context:
Punctuation

< ਜ਼ਬੂਰ 111:10 >