< ਕਹਾਉਤਾਂ 27:16 >

16 ੧੬ ਜਿਹੜਾ ਉਹ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਪੌਣ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ, ਅਥਵਾ ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਤੇਲ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹੈ!
Trying to stop her is like trying to make the wind stop or trying to hold olive oil in your hand.
[those who] hide
Strongs:
Lexicon:
צָפַן
Hebrew:
צֹפְנֶ֥י/הָ
Transliteration:
tzo.fe.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
צֹפְנֶ֥י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

he hides
Strongs:
Lexicon:
צָפַן
Hebrew:
צָֽפַן\־
Transliteration:
tza.fan-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
צָֽפַן\־
Context:
Link previous-next word

[the] wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֑וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֶׁ֖מֶן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

oil
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶן
Hebrew:
וְ/שֶׁ֖מֶן
Transliteration:
She.men
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

right [hand]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָמִין
Hebrew:
יְמִינ֣/וֹ
Transliteration:
ye.mi.N
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יְמִינ֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

it meets
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרָא
Hebrew:
יִקְרָֽא\׃
Transliteration:
yik.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִקְרָֽא\׃
Context:
Punctuation

< ਕਹਾਉਤਾਂ 27:16 >