Faarfannaa 82

1 Faarfannaa Asaaf. Waaqni, waldaa waaqotaa gidduu dhaabata; “waaqota” gidduuttis murtii kenna; akkanas jedha:

亚萨的诗。 神站在有权力者的会中， 在诸神中行审判，

2 “Isin hamma yoomiitti seera jalʼiftu? Hamma yoomiittis jalʼootaaf dhaabattu?

说：你们审判不秉公义， 徇恶人的情面，要到几时呢？ (细拉)

3 Dadhabdootaa fi ijoollee abbaa hin qabneef murtii qajeelaa kennaa; mirga hiyyeeyyiitii fi cunqurfamtootaas eegsisaa.

你们当为贫寒的人和孤儿伸冤； 当为困苦和穷乏的人施行公义。

4 Warra dadhabaa fi rakkattoota baraaraa; harka jalʼootaatiis isaan baasaa.

当保护贫寒和穷乏的人， 救他们脱离恶人的手。

5 “Isaan homaa hin beekan; homaa illee hin hubatan. Isaan dukkana keessa jiraatu; hundeen lafaa hundinuu ni raafame.

你们仍不知道，也不明白， 在黑暗中走来走去； 地的根基都摇动了。

6 “Anis, ‘Isin, “waaqota;” hundi keessan ilmaan Waaqa Waan Hundaa Olii ti’ jedheera.

我曾说：你们是神， 都是至高者的儿子。

7 Taʼus isin akkuma namatti ni duutu; akkuma bulchitoota kamii iyyuu ni kuftu.”

然而，你们要死，与世人一样， 要仆倒，像王子中的一位。

8 Yaa Waaqi kaʼi; lafatti muri; sabni hundinuu kan keetiitii.

神啊，求你起来审判世界， 因为你要得万邦为业。