Faarfannaa 29

1 Faarfannaa Daawit. Isin jajjabeeyyiin, Waaqayyoof fidaa; ulfinaa fi jabina Waaqayyoof fidaa.

psalmus David in consummatione tabernaculi adferte Domino filii Dei adferte Domino filios arietum

2 Ulfina maqaa isaatiif malu Waaqayyoof kennaa; iddoo qulqullummaa isaatti Waaqayyoon waaqeffadhaa.

adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius adorate Dominum in atrio sancto eius

3 Sagaleen Waaqayyoo bishaanota irra jira; Waaqni ulfinaa ni qaqawweessaʼa; Waaqayyo bishaanota baayʼee irratti ni qaqawweessaʼa.

vox Domini super aquas Deus maiestatis intonuit Dominus super aquas multas

4 Sagaleen Waaqayyoo humna qaba; sagaleen Waaqayyoo surra qabeessa.

vox Domini in virtute vox Domini in magnificentia

5 Sagaleen Waaqayyoo birbirsa ni cabsa; Waaqayyo birbirsa Libaanoon ni caccabsa.

vox Domini confringentis cedros et confringet Dominus cedros Libani

6 Inni Libaanoonin akka jabbiitti, Siiriyoonin immoo akka dibicha gafarsaatti ni utaalchisa.

et comminuet eas tamquam vitulum Libani et dilectus quemadmodum filius unicornium

7 Sagaleen Waaqayyoo balaqqeessa bakakkaatiin rukuta.

vox Domini intercidentis flammam ignis

8 Sagaleen Waaqayyoo gammoojjii sochoosa; Waaqayyo Gammoojjii Qaadesh sochoosa.

vox Domini concutientis desertum et commovebit Dominus desertum Cades

9 Sagaleen Waaqayyoo qilxuu micciira; bosonas qullaatti hambisa. Hundinuus mana qulqullummaa isaa keessatti, “Ulfina!” jedhee iyya.

vox Domini praeparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnis dicet gloriam

10 Waaqayyo lolaa badiisaatiin olitti teessoo isaa irra taaʼa; Waaqayyo Mootii taʼee bara baraan teessoo isaa irra taaʼa.

Dominus diluvium inhabitare facit et sedebit Dominus rex in aeternum

11 Waaqayyo saba isaatiif jabina kenna; Waaqayyo saba isaa nagaadhaan eebbisa.

Dominus virtutem populo suo dabit Dominus benedicet populo suo in pace