Faarfannaa 129

1 Faarfannaa ol baʼuu. Israaʼel akkana haa jedhu; “Isaan dargaggummaa kootii jalqabanii akka malee na cunqursaniiru;

Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,

2 isaan dargaggummaa kootii jalqabanii akka malee na cunqursaniiru; garuu na hin moʼanne.

Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, a však mne nepřemohli.

3 Warri qootiisa qotan dugda koo qotan; boʼoo isaaniis ni dheeressan.

Po hřbetě mém orali oráči, a dlouhé proháněli brázdy své.

4 Waaqayyo garuu qajeelaa dha; funyoo jalʼootaa gargar kukkuteera.”

Ale Hospodin jsa spravedlivý, zpřetínal prostranky bezbožných.

5 Warri Xiyoonin jibban hundinuu, qaaniidhaan duubatti haa deebiʼan.

Zahanbeni a zpět obráceni budou všickni, kteříž nenávidí Siona.

6 Isaan akka marga bantii manaa irraa kan utuu hin guddatin goguu haa taʼan;

Budou jako tráva na střechách, kteráž prvé než odrostá, usychá.

7 namichi haamu qabaa isaa guuttachuu, yookaan namichi walitti qabu bissii isaa guuttachuu hin dandaʼu.

Z níž nemůže hrsti své naplniti žnec, ani náručí svého ten, kterýž váže snopy.

8 Warri achiin darban, “Eebbi Waaqayyoo isiniif haa taʼu; maqaa Waaqayyootiin isin eebbifna” isaaniin hin jedhin.

Aniž řeknou tudy jdoucí: Požehnání Hospodinovo budiž s vámi, aneb: Dobrořečíme vám ve jménu Hospodinovu.