Faarfannaa 129

1 Faarfannaa ol baʼuu. Israaʼel akkana haa jedhu; “Isaan dargaggummaa kootii jalqabanii akka malee na cunqursaniiru;

Песен на възкачванията. Много пъти са ме наскърбявали от младостта ми до сега, (Нека рече сега Израил),

2 isaan dargaggummaa kootii jalqabanii akka malee na cunqursaniiru; garuu na hin moʼanne.

Много пъти са ме наскърбявали от младостта си до сега, Но не ми надвиха.

3 Warri qootiisa qotan dugda koo qotan; boʼoo isaaniis ni dheeressan.

Орачите ораха по гърба ми, Проточиха дълги браздите си.

4 Waaqayyo garuu qajeelaa dha; funyoo jalʼootaa gargar kukkuteera.”

Но Господ е праведен; Той разсече въжетата на нечестивите.

5 Warri Xiyoonin jibban hundinuu, qaaniidhaan duubatti haa deebiʼan.

Ще се посрамят и ще се обърнат назад Всички, които мразят Сиона.

6 Isaan akka marga bantii manaa irraa kan utuu hin guddatin goguu haa taʼan;

Ще станат като тревата на къщния покрив, Която изсъхва преди да се оскубе,

7 namichi haamu qabaa isaa guuttachuu, yookaan namichi walitti qabu bissii isaa guuttachuu hin dandaʼu.

С която жетварят не напълня ръката си, Нито оня, който връзва снопите, обятията си,

8 Warri achiin darban, “Eebbi Waaqayyoo isiniif haa taʼu; maqaa Waaqayyootiin isin eebbifna” isaaniin hin jedhin.

Нито казват минувачите: Благословение Господно ще бъде на вас! Та да им отговарят: И ние ви благославяме в името Господно!