Faarfannaa 126

1 Faarfannaa ol baʼuu. Yeroo Waaqayyo warra boojiʼamanii turan gara Xiyoonitti deebisetti, nu akka warra abjuu abjootanii taane.

Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.

2 Afaan keenya kolfaan, arrabni keenya immoo faarfannaa gammachuutiin guutame. Kana irratti saboota gidduutti, “Waaqayyo waan guddaa isaaniif godheera” jedhame.

Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.

3 Waaqayyo waan guddaa nuuf godhe; nus ni gammanne.

Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.

4 Yaa Waaqayyo, akkuma lagoota Negeeb, boojuu keenya nuu deebisi.

Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.

5 Warri imimmaaniin facaasan, faarfannaa gammachuutiin ni haammatu.

Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.

6 Namni sanyii facaafamu baadhatee booʼaa gad baʼu, bissii isaa baadhatee faarfannaa gammachuu faarfachaa deebiʼa.

Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.