Uumama 5
1 Kun galmee sanyii Addaam. Waaqni yeroo nama uumetti akka fakkeenya Waaqaatti isa tolche.
Ndondomeko ya mibado ya Adamu ndi iyi: Pamene Mulungu analenga munthu, anamulenga mʼchifaniziro cha Mulungu.
2 Innis dhiiraa fi dubartii taasisee isaan uume; isaan eebbises. Yeroo uumamanis “Nama” jedhee isaan waame.
Iye analenga mwamuna ndi mkazi. Anawadalitsa ndipo anawatcha “Munthu.”
3 Addaam waggaa 130 jiraate; innis akka fakkaattii isaatti, akka bifa isaattis ilma dhalchee Seeti jedhee maqaa baaseef.
Pamene Adamu anali ndi zaka 130, anabereka mwana wamwamuna wofanana naye ndipo anamutcha Seti.
4 Addaam erga Seeti dhalatee booddee waggaa 800 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Seti, Adamu anakhala ndi moyo zaka zina 800 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
5 Walumatti Addaam waggaa 930 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Adamu zinali 930 ndipo anamwalira.
6 Seeti waggaa 105 jiraatee Enooshin dhalche.
Pamene Seti anali ndi zaka 105, anabereka Enosi.
7 Erga Enooshin dhalchee booddees Seeti waggaa 807 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Enosi, Seti anakhala ndi moyo zaka zina 807 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
8 Walumatti Seeti waggaa 912 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Seti zinali 912 ndipo anamwalira.
9 Enoosh waggaa 90 jiraatee Qeenaanin dhalche.
Pamene Enosi anali ndi zaka 90, anabereka Kenani.
10 Erga Qeenaanin dhalchee booddees Enoosh waggaa 815 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Kenani, Enosi anakhala ndi moyo zaka zina 815 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
11 Walumatti Enoosh waggaa 905 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Enosi pamodzi zinali 905 ndipo anamwalira.
12 Qeenaan waggaa 70 jiraatee Mahalaleelin dhalche.
Pamene Kenani anali ndi zaka 70, anabereka Mahalaleli.
13 Erga Mahalaleeliin dhalchee booddee Qeenaan waggaa 840 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Mahalaleli, Kenani anakhala ndi moyo zaka zina 840 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
14 Walumatti Qeenaan waggaa 910 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Kenani zinali 910, ndipo anamwalira.
15 Mahalaleel waggaa 65 jiraatee Yaaredin dhalche.
Pamene Mahalaleli anali ndi zaka 65, anabereka Yaredi.
16 Erga Yaaredin dhalchee booddee Mahalaleel waggaa 830 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Yaredi, Mahalaleli anakhala ndi moyo zaka zina 830 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
17 Walumatti Mahalaleel waggaa 895 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Mahalaleli zinali 895 ndipo anamwalira.
18 Yaared waggaa 162 jiraatee Henookin dhalche.
Pamene Yaredi anali ndi zaka 162, anabereka Enoki.
19 Erga Henookin dhalchee booddee Yaared waggaa 800 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa qaba ture.
Atabadwa Enoki, Yaredi anakhala ndi moyo zaka zina 800 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
20 Walumatti Yaared waggaa 962 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Yaredi zinali 962 ndipo anamwalira.
21 Henook waggaa 65 jiraatee Matuuselaa dhalche.
Pamene Enoki anali ndi zaka 65, anabereka Metusela.
22 Henook erga Matuuselaa dhalchee booddee waggaa 300 Waaqa wajjin deddeebiʼe; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Metusela, Enoki anayenda ndi Mulungu zaka 300 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
23 Walumatti Henook waggaa 365 jiraate.
Zaka zonse za Enoki zinali 365.
24 Henook Waaqa wajjin deddeebiʼe; waan Waaqni isa fudhateef inni deebiʼee hin argamne.
Enoki anayenda ndi Mulungu; ndipo iye sanaonekenso chifukwa Mulungu anamutenga.
25 Matuuselaan waggaa 187 jiraatee Laamehin dhalche.
Pamene Metusela anali ndi zaka 187, anabereka Lameki.
26 Erga Laamehin dhalchee booddee Matuuselaan waggaa 782 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Ndipo atabadwa Lameki, Metusela anakhala ndi moyo zaka zina 782 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
27 Walumatti Matuuselaan waggaa 969 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Metusela zinali 969, ndipo anamwalira.
28 Laameh waggaa 182 jiraatee ilma dhalche.
Pamene Lameki anali ndi zaka 182, anabereka mwana wamwamuna.
29 Innis, “Hojii nu lafa Waaqayyo abaare kana irratti hojjennuu fi dadhabbii harka keenyaa kana keessatti nu jajjabeessa” jechuudhaan maqaa isaa Nohi jedhee moggaase.
Ndipo anamutcha Nowa ndipo anati, “Iyeyu adzatipumulitsa ku ntchito zathu zolemetsazi, zolima nthaka imene Yehova anayitemberera.”
30 Laameh erga Nohin dhalchee booddee waggaa 595 jiraate; innis ilmaanii fi intallan biraa dhalche.
Atabadwa Nowa, Lameki anakhala zaka zina 595 ndipo anabereka ana ena aamuna ndi aakazi.
31 Walumatti Laameh 777 jiraatee duʼe.
Zaka zonse za Lameki zinali 777, ndipo kenaka anamwalira.
32 Nohi erga waggaa 500 jiraatee booddee Seem, Haamii fi Yaafetin dhalche.
Pamene Nowa anali ndi zaka 500, anabereka Semu, Hamu ndi Yafeti.
