< 2 Saamuʼeel 23:25 >

25 Shamaa namicha gosa Haroodaa, Eliiqaa namicha gosa Haroodaa,
Sama a ɔfiri Harod; Elika a ɔfiri Harod;
Shammah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁמָּה
Hebrew:
שַׁמָּה֙
Transliteration:
sha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shammah @ 2Sa.23.25-1Ch
Tyndale
Word:
שַׁמָּה
Transliteration:
sham.mah
Gloss:
Shammah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.25; also called Shammoth at 1Ch.11.27; Also named: sham.mot (שַׁמּוֹת "Shammoth" h8054) § Shammah = "astonishment" 1) son of Reuel, grandson of Esau, and a chief of Edom 2) the 3rd son of Jesse and a brother of David 3) son of Agee the Hararite and one of the 30 of David's mighty warriors 4) the Harodite, one of the 30 of David's mighty warriors 5) another Hararite, one of the 30 of David's mighty warriors
Strongs > h8048
Word:
שַׁמָּה
Transliteration:
Shammâh
Pronounciation:
sham-maw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shammah, the name of an Edomite and four Israelites; Shammah.; the same as h8047 (שַׁמָּה)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/חֲרֹדִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object

Harodite
Strongs:
Lexicon:
חֲרֹדִי
Hebrew:
הַֽ/חֲרֹדִ֔י
Transliteration:
cha.ro.Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Harod
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Harod @ Jdg.7.1-1Ch
Tyndale
Word:
חֲרֹדִי
Origin:
a group of h5878
Transliteration:
cha.ro.di
Gloss:
Harodite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Location
Definition:
Group of en cha.rod (עֵין חֲרֹד "Harod" h5878) § Harodite, of Harod "trembling" a resident or descendant of Harod otherwise unknown; two of David's 37 guards, Shammah and Elika, called Harodites
Strongs
Word:
חֲרֹדִי
Transliteration:
Chărôdîy
Pronounciation:
khar-o-dee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a Charodite, or inhabitant of Charod; Harodite.; patrial from a derivative of h2729 (חָרַד) (compare h5878 (עֵין חֲרֹד))

Elika
Strongs:
Lexicon:
אֱלִיקָא
Hebrew:
אֱלִיקָ֖א
Transliteration:
'e.li.Ka'
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Elika @ 2Sa.23.25
Tyndale
Word:
אֱלִיקָא
Transliteration:
e.li.qa
Gloss:
Elika
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 2Sa.23.25 § Elika = "my God rejects" one of David's mighty warriors
Strongs
Word:
אֱלִיקָא
Transliteration:
ʼĔlîyqâʼ
Pronounciation:
el-ee-kaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Elika, an Israelite; Elika.; from h410 (אֵל) and h6958 (קוֹא); God of rejection

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֲרֹדִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object

Harodite
Strongs:
Lexicon:
חֲרֹדִי
Hebrew:
הַ/חֲרֹדִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
cha.ro.Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Harod
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Harod @ Jdg.7.1-1Ch
Tyndale
Word:
חֲרֹדִי
Origin:
a group of h5878
Transliteration:
cha.ro.di
Gloss:
Harodite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Location
Definition:
Group of en cha.rod (עֵין חֲרֹד "Harod" h5878) § Harodite, of Harod "trembling" a resident or descendant of Harod otherwise unknown; two of David's 37 guards, Shammah and Elika, called Harodites
Strongs
Word:
חֲרֹדִי
Transliteration:
Chărôdîy
Pronounciation:
khar-o-dee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a Charodite, or inhabitant of Charod; Harodite.; patrial from a derivative of h2729 (חָרַד) (compare h5878 (עֵין חֲרֹד))

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/חֲרֹדִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/חֲרֹדִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section

< 2 Saamuʼeel 23:25 >