Salmenes 47

1 Til songmeisteren; av Korahs born; ein salme. Klappa i henderne, alle folk! Kved høgt for Gud med fagnadrøyst!

Til Sangmesteren. Af Koras Sønner. En Salme.

2 For Herren, den Høgste, er ageleg, ein stor konge yver all jordi.

Alle Folkeslag, klap i Hænderne, bryd ud i jublende Lovsang for Gud!

3 Han legg folk under oss og folkeslag under våre føter.

Thi HERREN, den Højeste, er frygtelig, en Konge stor over hele Jorden.

4 Han vel ut vår arvlut åt oss, til gilda for Jakob som han elskar. (Sela)

Han bøjede Folkefærd under os og Folkeslag under vor Fod;

5 Gud for upp med fagnadrop, Herren med basunljod.

han udvalgte os vor Arvelod, Jakob hans elskedes Stolthed. (Sela)

6 Syng lov for Gud, syng lov! Syng lov for vår konge, syng lov!

Gud steg op under Jubel, HERREN under Hornets Klang.

7 For Gud er konge yver all jordi; syng til hans lov ein visleg song!

Syng, ja syng for Gud, syng, ja syng for vor Konge;

8 Gud hev teke riket yver folki, Gud hev sett seg på sin heilage kongsstol.

thi han er al Jordens Konge, syng en Sang for Gud.

9 Folkedrottarne samlar seg som eit folk til Abrahams Gud; for skjoldarne på jordi høyrer Gud til, han er høgt upphøgd.

Gud har vist, han er Folkenes Konge, paa sin hellige Trone har Gud taget Sæde. Folkenes Stormænd samles med Folket, der tilhører Abrahams Gud; thi Guds er Jordens Skjolde, højt ophøjet er han!