Salmenes 149

1 Halleluja! Syng Herren ein ny song, hans lov i samlingi av dei gudlege!

Halleluja. Sjunger Herranom en ny viso; de heligas församling skall lofva honom.

2 Israel glede seg i sin skapar, Sions søner frygde seg for sin konge!

Israel glädje sig af den honom gjort hafver; Zions barn vare glade öfver sin Konung.

3 Dei skal lova hans namn med dans, syngja for honom til pauka og cither.

De skola lofva hans Namn i dans; med trummor och harpor skola de spela honom.

4 For Herren hev hugnad i sitt folk, han pryder spaklyndte med frelsa.

Ty Herren hafver ett behag till sitt folk; han hjelper den elända härliga.

5 Dei gudlege frygdar seg i herlegdom, dei ropar av fagnad på sine lægje.

De helige skola glade vara, och prisa, och lofva i deras säng;

6 Lovsong for Gud er i deira munn, og eit tvieggja sverd i deira hand,

Deras mun skall upphöja Gud; och skola hafva skarp svärd i sina händer;

7 til å fullføra hemn yver heidningarne, refsing yver folkeslagi,

Att de skola hämnas ibland Hedningarna, och straffa ibland folken;

8 til å binda deira kongar med lekkjor og deira storfolk med jarnband,

Till att binda deras Konungar med kedjor, och deras ädlingar med jernfjettrar;

9 til å fullføra fyreskriven dom yver deim. Æra er dette for alle hans trugne. Halleluja!

Att de skola göra dem den rätt, derom skrifvet står: Denna ärona skola alle hans heliga hafva. Halleluja.