< Salmenes 141:6 >

6 Deira domarar vert sturta utfyre fjellveggen, og sjølv skal dei høyra mine ord, at dei er yndelege.
When their iudges shall be cast downe in stonie places, they shall heare my wordes, for they are sweete.
they have been thrown down
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַט
Hebrew:
נִשְׁמְט֣וּ
Transliteration:
nish.me.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִֽ/ידֵי\־
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

[the] hands of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
בִֽ/ידֵי\־
Transliteration:
dei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בִֽ/ידֵי\־
Context:
Link previous-next word

a rock
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֶ֫לַע
Hebrew:
סֶ֭לַע
Transliteration:
Se.la'
Context:
Next word (Hebrew root)

judges
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
שֹׁפְטֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
sho.fe.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
שֹׁפְטֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁמְע֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וְ/שָׁמְע֥וּ
Transliteration:
sha.me.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

words
Strongs:
Lexicon:
אֵמֶר
Hebrew:
אֲ֝מָרַ֗/י
Transliteration:
'a.ma.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
אֲ֝מָרַ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

they are pleasant
Strongs:
Lexicon:
נָעֵם
Hebrew:
נָעֵֽמוּ\׃
Transliteration:
na.'E.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָעֵֽמוּ\׃
Context:
Punctuation

< Salmenes 141:6 >