Salmenes 129

1 Ein song til høgtidsferderne. Mykje hev dei trengt meg alt ifrå min ungdom - so segje Israel -

Ka naasen awhkawng cekkhqi ing ni husit hawh uhy, tina – Israelkhqi ing amik kqawnnaak taw –

2 mykje hev dei trengt meg alt ifrå min ungdom; men dei hev ikkje fenge bugt med meg.

cekkhqi ing ka naasen awhkawng ni husit hlai uhy, amni noeng khawi uhy.

3 På min rygg hev pløgjarar pløgt, dei hev gjort sine forer lange.

Lai ak nawkkhqi ing kam tingkawng awh lai nawk unawh, a qytnaak a ngaw sim hqa hy.

4 Herren er rettferdig, han hev hogge av reipi til dei ugudlege.

Cehlai Bawipa taw dyng hy; anih ing thlakchekhqi a qui ce boet law nawh ni loet sak hy.

5 Dei skal skjemmast og vika attende alle som hatar Sion.

Zion ak sawhnaak thlangkhqi boeih taw chah doena hlat u seh.

6 Dei skal verta som gras på taki, som visnar fyrr det fær veksa;

Iptih na sai ak cawt, a tai hlan awh ak zai nawn amyihna awm u seh;

7 slåttaren fær ikkje handi full, og bundelbindaren ikkje eit fang.

cemyih cetaw ak aatkung ing a kut awh ap pawm nawh, ak cawikung ingawm a ban awh ak be na ap tawm bai hy.

8 Og dei som gjeng framum, segjer ikkje: «Herrens velsigning vere yver dykk, me velsignar dykk i Herrens namn!»

Ce a hun awh ak cet saqui ing, “Bawipa a zoseennaak nak khan awh awm seh; Bawipang ming ing zoseennaak ni pe nyng,” am tina kawn.