Salmenes 128

1 Ein song til høgtidsferderne. Sæl er kvar den som ottast Herren, som ferdast på hans vegar!

Svētku dziesma. Svētīgs ikviens, kas To Kungu bīstas un staigā viņa ceļos.

2 Det dine hender avlar, skal du njota, sæl er du, og det gjeng deg vel.

Tu mitināsies no savu roku darba; svētīgs tu esi, tev labi klājās.

3 Kona di er som eit fruktrikt vintre inne i ditt hus; borni dine er som oljekvister kringum bordet ditt.

Tava sieva būs kā auglīgs vīna koks ap tavu namu, tavi bērni kā eļļas zari ap tavu galdu.

4 Sjå, soleis vert den mann velsigna, som ottast Herren.

Redzi, tā ir svētīts tas vīrs, kas To Kungu bīstas.

5 Herren signe deg frå Sion! sjå med lyst på Jerusalems lukka alle dine livedagar!

Tas Kungs lai tevi svētī no Ciānas, ka tu redzi Jeruzālemes labumu visas savas mūža dienas,

6 Og måtte du sjå born av dine born! Fred vere yver Israel!

Un redzi savu bērnu bērnus: Miers lai ir pār Israēli.