Salmenes 124

1 Ein song til høgtidsferderne; av David. Hadde ikkje Herren vore med oss, - so segje Israel -

Davudun ziyarət nəğməsi. İndi İsrail söyləsin: Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

2 hadde ikkje Herren vore med oss, då menneskje stod upp imot oss,

Bizə qarşı insanlar qalxarkən Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

3 so hadde dei slukt oss livande, då deira vreide loga imot oss,

Bizə qarşı qəzəblərindən yanarkən Bizi diri-diri udardılar,

4 so hadde vatni flødt yver oss, ei elv gjenge yver vår sjæl,

Sular bizi yuyub-aparardı, Sellər üstümüzü basardı,

5 so hadde dei gjenge yver vår sjæl, dei storlåtne vatni.

Azğın sular üstümüzü basardı.

6 Lova vere Herren, som ikkje gav oss til åt for deira tenner!

Alqış olsun Rəbbə! O bizi onların dişlərinə ov etmədi.

7 Vår sjæl slapp undan som ein fugl or fangarsnara. Snara rivna sund, og me slapp undan.

Bizi ovçunun tələsindən bir quş kimi qurtardı, Tələ qırıldı, canımız azad oldu.

8 Vår hjelp er i Herrens namn, han som gjorde himmel og jord.

Bizə Rəbbin adından, Göyləri və yeri yaradandan yardım gəlir.