Salmenes 113

1 Halleluja! Lova, de Herrens tenarar, lova Herrens namn!

Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. Oe BAWIPA e sannaw, pholen awh. BAWIPA min teh pholen awh.

2 Herrens namn vere lova frå no og til æveleg tid!

BAWIPA min teh atuhoi a yungyoe ditouh pholen lah awm lawiseh.

3 Frå solekoma og til soleglad er Herrens namn høglova.

Kanîtho koehoi kanîloum totouh, BAWIPA min teh pholen lah awm lawiseh.

4 Høg yver alle heidningar er Herren, yver himmelen er hans æra.

BAWIPA teh miphun pueng e lathueng vah ao teh, a bawilennae teh kalvan hlak a rasang.

5 Kven er som Herren, vår Gud? han som sit so høgt,

A rasang hmuen koe ao eiteh, BAWIPA Cathut patetlah apimouh kaawm.

6 han som ser so djupt i himmelen og på jordi,

Kalvan e hno hoi talai hnonaw ka khen e BAWIPA patetlah apimaw kaawm.

7 han som reiser den ringe or moldi og lyfter den fatige or skarnet

Mathoenaw hah vaiphu koehoi ka pathaw niteh, kavoutthoupnaw hah vaipuen koehoi a tawm teh,

8 til å setja honom hjå hovdingar, hjå sitt folks hovdingar;

bawinaw hai thoseh, a taminaw hoi cungtalah ao thai awh nahanelah thoseh hmuen a poe.

9 han som let ufruktsame bu heime som ei glad barnemor. Halleluja!

Cakaroe e napui o nahan im a poe teh, camo ka tawn e napui patetlah a konawm. Hallelujah.