Salmenes 100

1 Ein lovsalme. Ropa med frygd for Herren, all jordi!

NIJINIJ on Ieowa jap karoj!

2 Ten Herren med gleda, kom fram for hans åsyn med fagnad!

Papan Ieowa ki peren; koki don mon jilan i nijinij!

3 Vit at Herren er Gud, han hev skapt oss, og ikkje me, til sitt folk og til den hjord han føder.

Komail en aja, me Ieowa Kot. I me kotin wia kitail dar a kaidin pein kitail pwen japwilim a aramaj o jip en japwilim a pwin.

4 Kom inn i hans portar med takk, i hans fyregardar med lov, prisa honom, lova hans namn!

Pedelon on nan japwilim a wanim laud ki danke, o kaul en kapin mon japwilim a pera jaraui. Danke i o kapina mar a!

5 For Herren er god, hans miskunn varer æveleg, og hans truskap frå ætt til ætt.

Pwe leowa me mau, a kalanan joutuk, o a melel pan duedueta kokolata.