< Obadias 1:17 >

17 Men på Sionsfjellet skal det vera ein flokk av frelste, og det skal vera ein heilagdom, og Jakobs hus skal få att si odelseiga.
No rĩrĩ, kũu Kĩrĩma-inĩ gĩa Zayuni nĩgũgakorwo na ũhonokio; nakĩo kĩrĩma kĩu gĩgaakorwo kĩrĩ gĩtheru, nayo nyũmba ya Jakubu nĩĩkegwatĩra igai rĩayo.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/הַ֥ר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/הַ֥ר
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
וּ/בְ/הַ֥ר
Transliteration:
Har
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Zion
Strongs:
Lexicon:
צִיּוֹן
Hebrew:
צִיּ֛וֹן
Transliteration:
tzi.Yon
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּהְיֶ֥ה
Transliteration:
tih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

deliverance
Strongs:
Lexicon:
פְּלֵיטָה
Hebrew:
פְלֵיטָ֖ה
Transliteration:
fe.lei.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ֣יָה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָ֣יָה
Transliteration:
Ha.yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a holy place
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
קֹ֑דֶשׁ
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָֽרְשׁוּ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will take possession of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרַשׁ
Hebrew:
וְ/יָֽרְשׁוּ֙
Transliteration:
ya.re.Shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּ֣ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַֽעֲקֹ֔ב
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֖ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

possessions
Strongs:
Lexicon:
מוֹרָשׁ
Hebrew:
מוֹרָֽשֵׁי/הֶם\׃
Transliteration:
mo.Ra.shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מוֹרָֽשֵׁי/הֶם\׃
Transliteration:
hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹרָֽשֵׁי/הֶם\׃
Context:
Punctuation

< Obadias 1:17 >