< Markus 1:7 >

7 Og han tala til folket og sagde: «Det kjem ein etter meg som er sterkare enn eg; eg er’kje verdig å bøygja meg ned og løysa skobandet hans.
Иоан проповэдуя ши зичя: „Дупэ мине вине Чел че есте май путерник декыт мине, кэруя еу ну сунт вредник сэ мэ плек сэ-Й дезлег курелеле ынкэлцэминтей.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he was preaching
Strongs:
Lexicon:
κηρύσσω
Greek:
ἐκήρυσσεν
Transliteration:
ekērussen
Context:
Next word

saying;
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγων·
Transliteration:
legōn
Context:
Next word

He comes
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἔρχεται
Transliteration:
erchetai
Context:
Next word

who
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

[is] mightier
Strongs:
Lexicon:
ἰσχυρός
Greek:
ἰσχυρότερός
Transliteration:
ischuroteros
Context:
Next word

than I
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

after
Strongs:
Greek:
ὀπίσω
Transliteration:
opisō
Context:
Next word

me,
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου,
Transliteration:
mou
Context:
Next word

of whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

I am
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰμὶ
Transliteration:
eimi
Context:
Next word

sufficient
Strongs:
Lexicon:
ἱκανός
Greek:
ἱκανὸς
Transliteration:
hikanos
Context:
Next word

having stooped down
Strongs:
Lexicon:
κύπτω
Greek:
κύψας
Transliteration:
kupsas
Context:
Next word

to untie
Strongs:
Lexicon:
λύω
Greek:
λῦσαι
Transliteration:
lusai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

strap
Strongs:
Lexicon:
ἱμάς
Greek:
ἱμάντα
Transliteration:
himanta
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

sandals
Strongs:
Lexicon:
ὑπόδημα
Greek:
ὑποδημάτων
Transliteration:
hupodēmatōn
Context:
Next word

of Him.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ.
Transliteration:
autou
Context:
Next word

< Markus 1:7 >