< Lukas 5:26 >

26 Då vart dei alle so tekne at dei var reint frå seg; dei lova Gud og vart fulle av otte og sagde: «I dag hev me set utrulege ting.»
Yo tout te sezi, etone menm, e t ap bay Bondye glwa. Yo te ranpli avèk lakrent, e t ap di: “Nou wè bagay ki tèlman remakab jodi a”.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

amazement
Strongs:
Greek:
ἔκστασις
Transliteration:
ekstasis
Context:
Next word

seized
Strongs:
Lexicon:
λαμβάνω
Greek:
ἔλαβεν
Transliteration:
elaben
Context:
Next word

all,
Strongs:
Lexicon:
ἅπας
Greek:
ἅπαντας,
Transliteration:
hapantas
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they were glorifying
Strongs:
Lexicon:
δοξάζω
Greek:
ἐδόξαζον
Transliteration:
edoxazon
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεὸν
Transliteration:
theon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

were filled
Strongs:
Lexicon:
πλήθω
Greek:
ἐπλήσθησαν
Transliteration:
eplēsthēsan
Context:
Next word

with fear
Strongs:
Lexicon:
φόβος
Greek:
φόβου
Transliteration:
phobou
Context:
Next word

saying
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγοντες
Transliteration:
legontes
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

We have seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἴδομεν
Transliteration:
eidomen
Context:
Next word

remarkable things
Strongs:
Lexicon:
παράδοξος
Greek:
παράδοξα
Transliteration:
paradoxa
Context:
Next word

today.
Strongs:
Lexicon:
σήμερον
Greek:
σήμερον.
Transliteration:
sēmeron
Context:
Next word

< Lukas 5:26 >