< 3 Mosebok 6:22 >

22 Den av sønerne åt Aron som vert salva til prest i staden hans, skal laga det til. Ei æveleg reidda åt Herren skal det vera, og heile offeret skal brennast.
Und der Priester, der unter seinen Söhnen an seiner Statt gesalbt wird, soll es opfern; eine ewige Satzung: es soll dem Jehova ganz geräuchert werden.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/כֹּהֵ֨ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/כֹּהֵ֨ן
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

priest
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
וְ/הַ/כֹּהֵ֨ן
Transliteration:
ko.Hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מָּשִׁ֧יחַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

anointed
Strongs:
Lexicon:
מָשִׁיחַ
Hebrew:
הַ/מָּשִׁ֧יחַ
Transliteration:
ma.Shi.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in place of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּחְתָּ֛י/ו
Transliteration:
tach.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
תַּחְתָּ֛י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

one of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בָּנָ֖י/ו
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
מִ/בָּנָ֖י/ו
Transliteration:
ba.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִ/בָּנָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he will offer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
יַעֲשֶׂ֣ה
Transliteration:
ya.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתָ֑/הּ
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֹתָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

a prescribed portion of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹק
Hebrew:
חָק\־
Transliteration:
chok-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חָק\־
Context:
Link previous-next word

perpetuity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עוֹלָם
Hebrew:
עוֹלָ֕ם
Transliteration:
o.Lam
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יהוָ֖ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַ/יהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a whole offering
Strongs:
Lexicon:
כָּלִיל
Hebrew:
כָּלִ֥יל
Transliteration:
ka.Lil
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be made to smoke
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָטַר
Hebrew:
תָּקְטָֽר\׃
Transliteration:
ta.ke.Tar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תָּקְטָֽר\׃
Context:
Punctuation

< 3 Mosebok 6:22 >