< Jobs 25 >
1 Då tok Bildad frå Suah til ords og sagde:
Шухалиқ Билдад җававән мундақ деди: —
2 «Hjå honom magt og rædsla finst; han i sin himmel freden skaper.
«Униңда һөкүмранлиқ һәм һәйвәт бардур; У асманларниң қәридики ишларниму тәртипкә салиду.
3 Kven veit talet på hans herar? Kven yverstrålar ei hans ljos?
Униң қошунлирини санап түгәткили боламду? Униң нури кимниң үстигә чүшмәй қалар?
4 Kor kann ein mann ha rett mot Gud? Er vel ein kvinnefødd uskuldig?
Әнди инсан балиси қандақму Тәңриниң алдида һәққаний болалисун? Аял затидин туғулғанлар қандақму пак болалисун?
5 Sjå, månen er’kje klår ein gong, og stjernon’ er’kje reine for han.
Мана, Униң нәзиридә һәтта айму йоруқ болмиған йәрдә, Юлтузларму пак болмиған йәрдә,
6 Enn mannen då, den vesle krypen? Menneskjebarnet, denne makk?»
Қурут болған инсан, Сазаң болған адәм балиси [униң алдида] қандақ болар?».