< Esaias 19:10 >

10 Landsens grunnpilarar er nedbrotne, og lønnsarbeidarane gripne av otte.
A rhungsut te tlawt vetih, kutphu la aka saii boeih khaw a hinglu ngat ni.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָי֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָי֥וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

foundations
Strongs:
Lexicon:
שָׁת
Hebrew:
שָׁתֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
sha.to.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
שָׁתֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

crushed
Strongs:
Lexicon:
דָּכָא
Hebrew:
מְדֻכָּאִ֑ים
Transliteration:
me.du.ka.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[those who] work of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עֹ֥שֵׂי
Transliteration:
'O.sei
Context:
Next word (Hebrew root)

wage[s]
Strongs:
Lexicon:
שֶׂ֫כֶר
Hebrew:
שֶׂ֖כֶר
Transliteration:
Se.kher
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] grieved of
Strongs:
Lexicon:
אָגֵם
Hebrew:
אַגְמֵי\־
Transliteration:
'ag.mei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַגְמֵי\־
Context:
Link previous-next word

soul
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נָֽפֶשׁ\׃
Transliteration:
Na.fesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָֽפֶשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Esaias 19:10 >