< Esekiel 16:47 >

47 Fulla gjekk du ikkje på deira vegar og gjorde ikkje styggjor som dei; men berre eit lite bil - so for du verre åt enn dei på alle dine vegar.
וְלֹ֤א בְדַרְכֵיהֶן֙ הָלַ֔כְתְּ וּבְתֹועֲבֹֽותֵיהֶ֖ן עָשִׂיתִי (עָשִׂ֑ית) כִּמְעַ֣ט קָ֔ט וַתַּשְׁחִ֥תִי מֵהֵ֖ן בְּכָל־דְּרָכָֽיִךְ׃
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֤א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֤א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/דַרְכֵי/הֶן֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

ways
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
בְ/דַרְכֵי/הֶן֙
Transliteration:
dar.khei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
בְ/דַרְכֵי/הֶן֙
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

did you walk?
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הָלַ֔כְתְּ
Transliteration:
ha.Lakht
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹעֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹעֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

abominations
Strongs:
Lexicon:
תּוֹעֵבַה
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹעֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
to.'a.vo.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹעֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

did you do?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשִׂ֑ית
Transliteration:
a.si.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/מְעַ֣ט
Transliteration:
ki
Context:
Next word

a little
Strongs:
Lexicon:
מְעַט
Hebrew:
כִּ/מְעַ֣ט
Transliteration:
m.'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

only
Strongs:
Hebrew:
קָ֔ט
Transliteration:
Kat
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תַּשְׁחִ֥תִי
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you behaved corruptly
Strongs:
Lexicon:
שָׁחַת
Hebrew:
וַ/תַּשְׁחִ֥תִי
Transliteration:
tash.Chi.ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֵ֖ן
Transliteration:
me.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3f
Hebrew:
מֵ/הֵ֖ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

ways
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דְּרָכָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
de.ra.Kha.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
דְּרָכָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דְּרָכָֽיִ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Esekiel 16:47 >