Salmenes 150

1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving!

Dumisani uThixo. Dumisani uNkulunkulu endlini yakhe engcwele; mdumiseni emazulwini Akhe amakhulu.

2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham efter hans storhets fylde!

Mdumiseni ngenxa yezenzo zakhe zamandla; mdumiseni ngenxa yobukhulu bakhe obudlula konke.

3 Lov ham med basunklang, lov ham med harpe og citar!

Mdumiseni ngokutshaya icilongo, mdumiseni ngechacho langomhubhe,

4 Lov ham med pauke og dans, lov ham med strengelek og fløite!

mdumiseni ngegedla langokusina, mdumiseni ngeziginci langomqangala,

5 Lov ham med tonende bekkener, lov ham med høit klingende bekkener!

mdumiseni ngamazenge akhencezayo; mdumiseni ngomsindo wamazenge ancencethayo!

6 Alt som har ånde, love Herren! Halleluja!

Akuthi konke okuphefumulayo kumdumise uThixo. Dumisani uThixo.