Salmenes 126

1 En sang ved festreisene. Da Herren lot Sions fanger vende tilbake, var vi som drømmende;

Svētku dziesma. Kad Tas Kungs atkal atveda Ciānas cietumniekus, tad mēs bijām tā kā kas sapņus redz;

2 da fyltes vår munn med latter, og vår tunge med jubel, da sa de iblandt hedningene: Store ting har Herren gjort imot disse.

Tad mūsu mute bija pilna smiešanās un mūsu mēle pilna gavilēšanas; tad sacīja starp pagāniem: Tas Kungs lielas lietas pie šiem ir darījis.

3 Store ting har Herren gjort imot oss; vi blev glade.

Tas Kungs lielas lietas pie mums ir darījis, par to priecājamies.

4 Herre, la våre fanger vende tilbake likesom bekker i sydlandet!

Ak Kungs, atved atpakaļ mūsu cietumniekus, kā upes dienvidu zemē!

5 De som sår med gråt, skal høste fryderop.

Kas ar asarām sēj, ar gavilēšanu pļaus;

6 De går gråtende og bærer den de strør ut; de kommer hjem fryderop og bærer sine kornbånd.

Tie aiziet un raud, dārgu sēklu nesdami, bet tiešām ar prieku tie atkal nāks un nesīs savus kūlīšus.