< Lukas 7:22 >

22 Og Jesus svarte og sa til dem: Gå bort og fortell Johannes det som I har sett og hørt: blinde ser, halte går, spedalske renses, døve hører, døde står op, og evangeliet forkynnes for fattige;
Då svarade Jesus, och sade till dem: Går, och säger Johanni igen, hvad I sett och hört hafven: De blinde se, de halte gå, de spitelske varda rene, de döfve höra, de döde stå upp igen, dem fattigom varder Evangelium predikadt;
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

answering
Strongs:
Lexicon:
ἀποκρίνω
Greek:
ἀποκριθεὶς
Transliteration:
apokritheis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

He said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

Having gone
Strongs:
Lexicon:
πορεύω
Greek:
πορευθέντες
Transliteration:
poreuthentes
Context:
Next word

do relate
Strongs:
Lexicon:
ἀπαγγέλλω
Greek:
ἀπαγγείλατε
Transliteration:
apangeilate
Context:
Next word

to John
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ἰωάννης
Greek:
Ἰωάννῃ
Transliteration:
Iōannē
Context:
Next word

what
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ha
Context:
Next word

you have seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἴδετε
Transliteration:
eidete
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

heard:
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἠκούσατε·
Transliteration:
ēkousate
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

Blind
Strongs:
Lexicon:
τυφλός
Greek:
τυφλοὶ
Transliteration:
tuphloi
Context:
Next word

receive sight,
Strongs:
Lexicon:
ἀναβλέπω
Greek:
ἀναβλέπουσιν,
Transliteration:
anablepousin
Context:
Next word

lame
Strongs:
Lexicon:
χωλός
Greek:
χωλοὶ
Transliteration:
chōloi
Context:
Next word

walk,
Strongs:
Lexicon:
περιπατέω
Greek:
περιπατοῦσιν,
Transliteration:
peripatousin
Context:
Next word

lepers
Strongs:
Lexicon:
λεπρός
Greek:
λεπροὶ
Transliteration:
leproi
Context:
Next word

are cleansed,
Strongs:
Lexicon:
καθαρίζω
Greek:
καθαρίζονται,
Transliteration:
katharizontai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

deaf
Strongs:
Lexicon:
κωφός
Greek:
κωφοὶ
Transliteration:
kōphoi
Context:
Next word

hear,
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἀκούουσιν,
Transliteration:
akouousin
Context:
Next word

dead
Strongs:
Lexicon:
νεκρός
Greek:
νεκροὶ
Transliteration:
nekroi
Context:
Next word

are raised,
Strongs:
Lexicon:
ἐγείρω
Greek:
ἐγείρονται,
Transliteration:
egeirontai
Context:
Next word

poor
Strongs:
Lexicon:
πτωχός
Greek:
πτωχοὶ
Transliteration:
ptōchoi
Context:
Next word

are evangelised,
Strongs:
Lexicon:
εὐαγγελίζομαι
Greek:
εὐαγγελίζονται,
Transliteration:
euangelizontai
Context:
Next word

< Lukas 7:22 >