Jobs 25

1 Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:

Tad Bildads no Šuhas atbildēja un sacīja:

2 Hos ham er herskermakt og redsel; han skaper fred i sine høie himler.

Valdība un briesmas ir pie Viņa, Viņš mieru gādā Savā debess augstībā.

3 Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?

Kas var izskaitīt Viņa karapulkus? Un pār ko Viņa gaisma neceļas?

4 Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?

Kā tad cilvēks varētu būt taisns Dieva priekšā, un šķīsts, kas no sievas dzimis?

5 Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øine,

Skaties uz pašu mēnesi, tas nav skaidrs, un zvaigznes nav šķīstas priekš Viņa acīm,

6 hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.

Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?