< 1 Mosebok 35:11 >

11 Og Gud sa til ham: Jeg er Gud den allmektige; vær fruktbar og bli tallrik! Et folk, ja en mengde med folkeslag skal stamme fra dig, og konger skal utgå av dine lender.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאמֶר֩
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּאמֶר֩
Transliteration:
i.yo.Mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֨/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֨/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִ֜ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲנִ֨י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֵל
Hebrew:
אֵ֤ל
Transliteration:
'el
Context:
Next word (Hebrew root)

Almighty
Strongs:
Lexicon:
שַׁדַּי
Hebrew:
שַׁדַּי֙
Transliteration:
sha.Dai
Context:
Next word (Hebrew root)

be fruitful
Strongs:
Lexicon:
פָּרָה
Hebrew:
פְּרֵ֣ה
Transliteration:
pe.Reh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/רְבֵ֔ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

multiply
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
וּ/רְבֵ֔ה
Transliteration:
re.Veh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a nation
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
גּ֛וֹי
Transliteration:
Goy
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/קְהַ֥ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

a company of
Strongs:
Lexicon:
קָהָל
Hebrew:
וּ/קְהַ֥ל
Transliteration:
ke.Hal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
גּוֹיִ֖ם
Transliteration:
go.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְיֶ֣ה
Transliteration:
yih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֶּ֑/ךָּ
Transliteration:
mi.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
מִמֶּ֑/ךָּ
Transliteration:
ka
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְלָכִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

kings
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
וּ/מְלָכִ֖ים
Transliteration:
me.la.Khim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

loins
Strongs:
Lexicon:
חָלָץ
Hebrew:
מֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ
Transliteration:
cha.la.Tzei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
מֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

they will come out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יֵצֵֽאוּ\׃
Transliteration:
ye.Tze.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יֵצֵֽאוּ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mosebok 35:11 >