< 1 Mosebok 10:30 >

30 De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar.
(Mokili oyo bazalaki kovanda ebandaki wuta na Mesha kino na Sefari, na mokili ya bangomba ya este.)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יְהִ֥י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַֽ/יְהִ֥י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

dwelling place
Strongs:
Lexicon:
מוֹשָׁב
Hebrew:
מוֹשָׁבָ֖/ם
Transliteration:
mo.sha.Va
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מוֹשָׁבָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מֵּשָׁ֑א
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Mesha
Strongs:
Lexicon:
מֵשָׁא
Hebrew:
מִ/מֵּשָׁ֑א
Transliteration:
me.Sha'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

going
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בֹּאֲ/כָ֥ה
Transliteration:
bo.'a.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Ss2m
Hebrew:
בֹּאֲ/כָ֥ה
Transliteration:
Khah
Context:
Continue previous word

Sephar
Strongs:
Lexicon:
סְפָר
Hebrew:
סְפָ֖רָ/ה
Transliteration:
se.Fa.ra
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
סְפָ֖רָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[the] hill country of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הַ֥ר
Transliteration:
har
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קֶּֽדֶם\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

east
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֶ֫דֶם
Hebrew:
הַ/קֶּֽדֶם\׃
Transliteration:
Ke.dem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/קֶּֽדֶם\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mosebok 10:30 >