< Esekiel 7:11 >

11 voldsomheten reiser sig til et ris over ugudeligheten. Intet av dem, intet av deres larmende hop, intet av deres buldrende mengde, intet herlig blir tilbake iblandt dem.
Iniquity is risen up into a rod of impiety: nothing of them shall remain, nor of their people, nor of the noise of them: and there shall be no rest among them.
<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/חָמָ֥ס\׀
Transliteration:
he.
Context:
Next word

violence
Strongs:
Lexicon:
חָמָס
Hebrew:
הֶ/חָמָ֥ס\׀
Transliteration:
cha.Mas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
הֶ/חָמָ֥ס\׀
Context:
Punctuation

it has arisen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
קָ֖ם
Transliteration:
kam
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מַטֵּה\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a rod of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
לְ/מַטֵּה\־
Transliteration:
ma.teh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/מַטֵּה\־
Context:
Link previous-next word

wickedness
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫שַׁע
Hebrew:
רֶ֑שַׁע
Transliteration:
Re.sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

any of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֶ֞ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
מֵ/הֶ֞ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֧א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֧א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

any of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֲמוֹנָ֛/ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

multitude
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָמוֹן
Hebrew:
מֵ/הֲמוֹנָ֛/ם
Transliteration:
ha.mo.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מֵ/הֲמוֹנָ֛/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

any of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֶ/הֱמֵ/הֶ֖ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

noise
Strongs:
Lexicon:
הֵם
Hebrew:
מֶ/הֱמֵ/הֶ֖ם
Transliteration:
he.me.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מֶ/הֱמֵ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

distinction
Strongs:
Lexicon:
נֹהַּ
Hebrew:
נֹ֥הַּ
Transliteration:
No.ah
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] among
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/הֶֽם\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָּ/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּ/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Esekiel 7:11 >