< 2 Mosebok 5:7 >

7 I skal ikke mere gi folket halm til teglarbeidet, som før; de skal selv gå og sanke sig halm.
`너희는 백성에게 다시는 벽돌 소용의 짚을 전과 같이 주지 말고 그들로 가서 스스로 줍게 하라
not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will repeat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָסַף
Hebrew:
תֹאסִפ֞וּ/ן
Transliteration:
to.si.Fu
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
תֹאסִפ֞וּ/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/תֵ֨ת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
לָ/תֵ֨ת
Transliteration:
Tet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

straw
Strongs:
Lexicon:
תֶּ֫בֶן
Hebrew:
תֶּ֧בֶן
Transliteration:
Te.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/עָ֛ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
לָ/עָ֛ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/לְבֹּ֥ן
Transliteration:
li
Context:
Next word

make bricks
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָבַן
Hebrew:
לִ/לְבֹּ֥ן
Transliteration:
l.Bon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְּבֵנִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

bricks
Strongs:
Lexicon:
לְבֵנָה
Hebrew:
הַ/לְּבֵנִ֖ים
Transliteration:
le.ve.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

as
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/תְמ֣וֹל
Transliteration:
ki
Context:
Next word

yesterday
Strongs:
Lexicon:
תְּמוֹל
Hebrew:
כִּ/תְמ֣וֹל
Transliteration:
t.Mol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

three days ago
Strongs:
Lexicon:
שִׁלְשֹׁם
Hebrew:
שִׁלְשֹׁ֑ם
Transliteration:
shil.Shom
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵ֚ם
Transliteration:
hem
Context:
Next word (Hebrew root)

let them go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
יֵֽלְכ֔וּ
Transliteration:
ye.le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קֹשְׁשׁ֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they may gather
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָשַׁשׁ
Hebrew:
וְ/קֹשְׁשׁ֥וּ
Transliteration:
ko.she.Shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

straw
Strongs:
Lexicon:
תֶּ֫בֶן
Hebrew:
תֶּֽבֶן\׃
Transliteration:
Te.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תֶּֽבֶן\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mosebok 5:7 >