< 5 Mosebok 13:1 >

1 Når det står frem en profet i din midte, eller en som har drømmer, og han varsler dig et tegn eller et under,
ئەگەر ئاراڭلاردىن پەيغەمبەر ياكى چۈش كۆرگۈچى چىقىپ، سىلەرگە مەلۇم بىر مۆجىزىلىك ئالامەت ياكى كارامەتنى كۆرسىتىپ بېرەي دېسە
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

he will arise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
יָק֤וּם
Transliteration:
ya.Kum
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/קִרְבְּ/ךָ֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

midst
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֶ֫רֶב
Hebrew:
בְּ/קִרְבְּ/ךָ֙
Transliteration:
kir.be.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/קִרְבְּ/ךָ֙
Transliteration:
Cha
Context:
Continue previous word

a prophet
Strongs:
Lexicon:
נָבִיא
Hebrew:
נָבִ֔יא
Transliteration:
na.Vi'
Context:
Next word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
א֖וֹ
Transliteration:
'o
Context:
Next word (Hebrew root)

a dreamer of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַם
Hebrew:
חֹלֵ֣ם
Transliteration:
cho.Lem
Context:
Next word (Hebrew root)

a dream
Strongs:
Lexicon:
חֲלוֹם
Hebrew:
חֲל֑וֹם
Transliteration:
cha.Lom
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָתַ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וְ/נָתַ֥ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֛י/ךָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
אֵלֶ֛י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

a sign
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹת
Hebrew:
א֖וֹת
Transliteration:
'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
א֥וֹ
Transliteration:
'o
Context:
Next word (Hebrew root)

a wonder
Strongs:
Lexicon:
מוֹפֵת
Hebrew:
מוֹפֵֽת\׃
Transliteration:
mo.Fet
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹפֵֽת\׃
Context:
Punctuation

< 5 Mosebok 13:1 >