< Lukas 8:29 >

29 For Jesus hadde nettopp gitt befaling om at den onde ånden skulle fare ut av mannen. Den onde ånden hadde hatt mannen i sin makt i lang tid. Familie og venner hadde forsøkt å binde ham med kjettinger, satte lenker på føttene og forsøkt å låse ham inne. Han hadde slitt seg løs fra alt og blitt drevet ut i ødemarken av den onde ånden.
Thi han bød den urene Ånd at fare ud af Manden; thi i lange Tider havde den revet ham med sig, og han blev bunden med Lænker og Bøjer og bevogtet, og han sønderrev, hvad man bandt ham med, og dreves af den onde Ånd ud i Ørkenerne.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
He was commanding
Strongs:
Lexicon:
παραγγέλλω
Greek:
παρήγγειλεν
Transliteration:
parēngeilen
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύματι
Transliteration:
pneumati
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

unclean
Strongs:
Lexicon:
ἀκάθαρτος
Greek:
ἀκαθάρτῳ
Transliteration:
akathartō
Context:
Next word

to come out
Strongs:
Lexicon:
ἐξέρχομαι
Greek:
ἐξελθεῖν
Transliteration:
exelthein
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

man;
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἀνθρώπου·
Transliteration:
anthrōpou
Context:
Next word

Many
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλοῖς
Transliteration:
pollois
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

times
Strongs:
Lexicon:
χρόνος
Greek:
χρόνοις
Transliteration:
chronois
Context:
Next word

it had seized
Strongs:
Lexicon:
συναρπάζω
Greek:
συνηρπάκει
Transliteration:
sunērpakei
Context:
Next word

him,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν,
Transliteration:
auton
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he was shackled
Strongs:
Lexicon:
δεσμεύω
Greek:
ἐδεσμεύετο
Transliteration:
edesmeueto
Context:
Next word

with chains
Strongs:
Lexicon:
ἅλυσις
Greek:
ἁλύσεσιν
Transliteration:
halusesin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

in fetters
Strongs:
Lexicon:
πέδη
Greek:
πέδαις
Transliteration:
pedais
Context:
Next word

being kept,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλάσσω
Greek:
φυλασσόμενος,
Transliteration:
phulassomenos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

breaking
Strongs:
Lexicon:
διαρρήγνυμι
Greek:
διαρρήσσων
Transliteration:
diarrēssōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

chains
Strongs:
Lexicon:
δεσμός
Greek:
δεσμὰ
Transliteration:
desma
Context:
Next word

he was driven
Strongs:
Lexicon:
ἐλαύνω
Greek:
ἠλαύνετο
Transliteration:
ēlauneto
Context:
Next word

by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὑπό
Greek:
ὑπὸ
Transliteration:
hupo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

demon
Strongs:
Lexicon:
δαιμόνιον
Greek:
δαιμονίου
Transliteration:
daimoniou
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

deserts.
Strongs:
Lexicon:
ἔρημος
Greek:
ἐρήμους.
Transliteration:
erēmous
Context:
Next word

< Lukas 8:29 >